În caz de neconcordanță, prevalează versiunea în limba italiană.
Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: septembrie 2026
1. Operatorul de date
Operatorul datelor cu caracter personal este MK Consulting, cu sediul în Via Matteotti 16, 20811 Cesano Maderno (MB), Italia.
- Email: maksym@mkconsulting.it
- Telefon: +39 320 787 5482
2. Categorii de date colectate
Datele cu caracter personal colectate prin formularul de contact includ:
- Numele și prenumele
- Adresa de email
- Numărul de telefon (opțional)
- Conținutul mesajului
3. Scopurile prelucrării
Datele cu caracter personal sunt colectate în următoarele scopuri:
- Răspunsul la solicitările de informații trimise prin formularul de contact
- Furnizarea de consultanță imobiliară și de servicii conexe
- Gestionarea comunicării cu potențialii clienți
- Îndeplinirea obligațiilor legale
4. Temeiul juridic al prelucrării
Prelucrarea datelor cu caracter personal se întemeiază pe consimțământul persoanei vizate, în temeiul art. 6 alin. (1) lit. a) din Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR), exprimat prin completarea voluntară a formularului de contact și prin acceptarea prezentei politici.
5. Modalitățile de prelucrare
Datele cu caracter personal sunt prelucrate cu mijloace automatizate, pe durata strict necesară atingerii scopurilor pentru care au fost colectate. Se aplică măsuri de securitate specifice pentru a preveni pierderea datelor, utilizarea ilicită sau incorectă a acestora și accesul neautorizat.
6. Păstrarea datelor
Datele cu caracter personal vor fi păstrate pe durata necesară îndeplinirii scopurilor pentru care au fost colectate și, în orice caz, pentru o perioadă de cel mult 24 de luni de la colectare sau, dacă solicitarea conduce la o relație contractuală, pe durata acelei relații și pentru termenele ulterioare prevăzute de lege, cu excepția cazului în care obligații legale impun o păstrare mai îndelungată.
7. Comunicarea datelor
Datele cu caracter personal nu vor fi difuzate și nici comunicate terților, cu excepția:
- Entităților care pot avea acces la date în temeiul unor dispoziții legale
- Furnizorilor de servicii tehnice necesare funcționării site-ului
Datele introduse în formularul de contact (numele și prenumele, adresa de email, numărul de telefon, dacă este indicat, și conținutul mesajului) sunt transmise către sistemul de gestionare a contactelor al MK Consulting, accesibil la adresa mkclient.it, și utilizate exclusiv pentru a răspunde solicitării. Pentru furnizarea site-ului, stocarea datelor și trimiterea comunicărilor ne bazăm pe furnizori de servicii tehnice (găzduirea site-ului și rețeaua de distribuție a conținutului, găzduirea aplicației și a bazei de date, serviciul de trimitere a emailurilor), care prelucrează datele în numele nostru în calitate de persoane împuternicite. Unii dintre acești furnizori pot prelucra datele și în afara Uniunii Europene; în acest caz transferul are loc în temeiul garanțiilor prevăzute de Capitolul V din GDPR. Lista actualizată a furnizorilor poate fi solicitată în orice moment la datele de contact indicate în prezenta politică.
8. Drepturile persoanei vizate
În conformitate cu articolele 15–22 din GDPR, persoana vizată are dreptul:
- Să își acceseze datele cu caracter personal
- Să solicite rectificarea sau ștergerea acestora
- Să solicite restricționarea prelucrării
- Să se opună prelucrării
- Să solicite portabilitatea datelor
- Să își retragă consimțământul în orice moment
- Să depună o plângere la autoritatea de supraveghere, respectiv autoritatea italiană pentru protecția datelor (Garante per la protezione dei dati personali)
9. Cookie-uri
Acest site nu utilizează cookie-uri de profilare și nici cookie-uri analitice și, din acest motiv, nu afișează niciun banner pentru consimțământul privind cookie-urile. Dacă în viitor vor fi introduse instrumente de analiză, prezenta politică va fi actualizată.
10. Modificări ale politicii de confidențialitate
Operatorul își rezervă dreptul de a modifica oricând prezenta politică, aducând modificările la cunoștința persoanelor vizate prin intermediul acestei pagini. Vă rugăm să consultați periodic această pagină pentru a verifica eventualele actualizări.